Escalating tensions between China and Japan took a new turn Wednesday as Beijing announced export restrictions on certain materials, citing national security concerns. The ban, impacting items wiht both civilian and military uses, represents a significant hardening of stance between the two economic and geopolitical rivals-and comes amidst already strained relations over issues including regional security and historical grievances. China’s Ministry of commerce stated the measures are intended to safeguard its national interests,raising concerns about further disruption to global supply chains and potential retaliatory actions.
写真は中国と日本の国旗のイメージ。2022年7月に撮影。REUTERS/Dado Ruvic
Beijing announced a ban on the export of certain items to Japan on Wednesday, June 6, citing national security concerns. The move, which targets materials with both civilian and military applications, signals a further cooling of relations between the two countries.
China’s Commerce Ministry stated the ban immediately prohibits the export of dual-use items – products that can be used for both commercial and military purposes – to Japan. According to the ministry, the restrictions are intended to prevent these items from being used to bolster Japan’s military capabilities.
The statement warned that any organization or individual, regardless of country, violating the export ban will face legal consequences.
私たちの行動規範：トムソン・ロイター「信頼の原則」
