50 Books to Understand China: Celebrating 50 Years of Thai-China Relations

Thailand’s King and Queen are currently on an official state visit to the People’s Republic of China, following an invitation from Chinese President Xi Jinping. The visit marks a significant moment in the longstanding relationship between the two nations.

The royal visit coincides with the 50th anniversary of the establishment of diplomatic relations between Thailand and China, aiming to strengthen ties and foster collaboration.

For centuries, Thai literature has extensively documented China, exploring its culture, traditions, philosophies, and way of life. This rich history of engagement provides a unique lens through which to understand the evolving relationship between the two countries.

Reading about other cultures, it’s often said, is akin to traveling and experiencing them firsthand, offering insights and knowledge that broaden perspectives.

As the two countries celebrate five decades of diplomatic ties, a curated list of 50 books offering perspectives on China by Thai authors has been compiled. Here are a few notable selections:

1. When I Traveled in the Dragon’s Land / Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn / Nanmeebooks / 2018

Delivered on February 19, 1996, at the Asian Institute of Technology, this lecture by Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn provides a detailed and insightful exploration of China, demonstrating a deep understanding of the country.

2. Viewing Chinese Society Through Literature / Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn / Nanmeebooks / 2020

Based on a lecture delivered September 16, 2019, at the Chulachomklao Royal Military Academy, this work offers a nuanced understanding of Chinese society as reflected in the works of 13 contemporary Chinese authors.

3. A History of China / Rongrong Wong-o-om / Torch Publishing / 2017

This book provides an accessible overview of China’s long and influential history, tracing the rise and fall of its dynasties.

4. Dragons and Snakes: China and Southeast Asia Before Modern Times / Supakarn SiriPaisan / Thailand Research Fund / 2017

This historical work examines the early relationship between China and Southeast Asia, focusing on maritime trade, tributary systems, and the cultural legacy of overseas Chinese communities. It draws on accounts from Chinese merchants and officials, as well as Thai literature from the Thonburi and early Rattanakosin periods.

5. A History of China / Goodrich, L. Carrington / A short history of the Chinese people / Sulak Sivaraksa / Kled Thai / 2019

Considered the first scholarly work on Chinese studies in Thailand, this book laid the foundation for further academic exploration of China.

6. Thinking Like the Chinese / Yotsakrai S. Tunsakul / Saengdao / 2021

As China rises as a global power, understanding its foundational thought processes is crucial. This book explores Chinese values, philosophies, and strategies through the stories of historical figures.

7. Seven Great Emperors of China: The Founders of an Empire / Veera Chai Chokmukda / Yipsee / 2016

Spanning 5,000 years of Chinese history, this book profiles seven emperors who shaped the nation’s destiny.

8. Unearthing the Mausoleum: Reading Qin Shi Huang / Somchai Jiw / Matichon / 2020

This book delves into the significance of the Terracotta Army and the historical context of Qin Shi Huang’s reign, a pivotal period in Chinese history.

9. The Forbidden City: A Thousand Years of Imperial History / Zhao, Guangchao / Achirachai Chaiyaphakphanich, Chan Thanakom / Matichon / 2017

This book brings the Forbidden City to life, exploring its architecture, history, and the lives of the emperors and concubines who once resided within its walls.

10. From Emperor to Commoner: The Autobiography of Puyi, the Last Emperor of the Qing Dynasty / Puyi / Yupares Winai Thon / Saengdao Publishing / 2017

The autobiography of the last emperor of the Qing Dynasty, offering a unique perspective on the end of an era and his transition to life as a citizen of the People’s Republic of China.

11. After the Fall of the Dragon Throne: A History of China’s Transition / Shao, Yong / Matichon 2 / 2017

This book examines the tumultuous period following the Opium Wars, a turning point in Chinese history marked by loss, revolution, and the struggle to rebuild the nation.

12. Mao Zedong: Man, Not God / Mao Zedong / Narerat Boonchuay / Saengdao / 2022

This book offers a revealing look at Mao Zedong, exploring his life as a husband, father, comrade, and leader.

13. A History of the Guiding Thought of the Communist Party of China / Huang, Yiping / Saengdao / 2019

This work examines the evolution of Marxist thought in China over the past 30 years, reflecting the country’s unique approach to development and innovation.

14. Deng Xiaoping: The Revolution of Chinese Revolution / Yotsakrai S. Tunsakul / Saengdao / 2022

This biography explores the life and legacy of Deng Xiaoping, the architect of China’s economic reforms.

15. Once Upon a Time in Modern China / Supattakit Jettaveekij / Amarin Printing and Publishing / 2019

This book charts China’s economic transformation, highlighting its rise as a global innovation hub.

16. Sun Yat-sen: The Great Man Who Changed China / Liu, Xiaohui / Rueangchai Raksri Aksorn / Matichon / 2013

A biography of Sun Yat-sen, a key figure in the overthrow of the Qing Dynasty and the founding of the Republic of China.

17. Building China / Li Lu / Yipsee Group / 2021

This book offers a deep dive into China’s history, economy, and culture, providing insights into its remarkable development.

18. Mao Zedong’s Military Strategies / Boonsak Saengrawee / Saengdao / 2020

This book explores the military strategies of Mao Zedong, which have been studied and applied in various fields, including business and finance.

19. The Way of Power of Genghis Khan / Sathian Chanthimathorn / Matichon / 2014

A biography of Genghis Khan, examining his life and legacy as a military leader and empire builder.

20. The Art of War: The Classic Treatise on Strategy / Zhao, Yu / Tao Prayuk / 2018

A classic text on Chinese military strategy, offering insights into flexibility, adaptability, and the balance of yin and yang.

21. The Outlaws of the Marsh / Yotsakrai S. Tunsakul / Saengdao / 2021

A classic Chinese novel about 108 outlaws who gather at Liangshan Marsh to fight against corruption and injustice.

22. The Romance of the Three Kingdoms: Strategies for Turning the Tide / Thongtham Natjamnong / Petch Prakai / 2024

This book explores the strategic brilliance of the Three Kingdoms period, offering valuable lessons for modern business and leadership.

23. Following the Three Kingdoms from China to Bangkok: Guan Yu from Warrior to Sacred Deity / Preeawat Janthra / Saradee / 2021

A travelogue and historical exploration of the figure of Guan Yu, tracing his journey from China to Thailand and his transformation into a revered deity.

24. A History of the Three Kingdoms: Sima Yi and the Masterminds of the Jin Dynasty / Yotsakrai S. Tunsakul / Saengdao / 2024

This book focuses on Sima Yi, a brilliant strategist who played a key role in the establishment of the Jin Dynasty.

25. Behind the Bamboo Curtain: A History of Chinese Glamour / Atsawarat Phayakphanit / Sri Panya / 2018

An exploration of Chinese civilization, from myths and legends to historical records, examining the evolution of Chinese society, art, and sensuality.

26. Taoist Meditation: The Path to Enlightenment in Nature / Zhou, Zhonghua / Lao Si / Saengdao / 2024

A guide to Taoist meditation practices, offering techniques for managing emotions and achieving inner peace.

27. The History of Chinese Beauty: A History of Chinese Cosmetics / Li, Ya / Rueangchai Raksri Aksorn / Matichon / 2021

This book traces the history of Chinese cosmetics and beauty practices, exploring the origins of different beauty standards and the ingredients used in traditional remedies.

28. 100 Noble Officials in Chinese History / Chen, Weijun / Kanokporn Numthong / Sangsan Books / 2004

29. The Way of Tao / Lao Tzu / Pojjana Jantarasanti / Openbooks / 2019

30. The Alibaba Model: From Grassroots Business to Global Icon / Liu, Ying / Move / 2016

This book examines the rise of Alibaba, focusing on its e-commerce strategies and impact on the internet landscape.

31. Jack Ma: A Life Worth Living / Liu, Shih Ying / Post / 2015

32. China 5.0: Xi Jinping, the New Economy, and the AI Plan / Arm Tangnirandorn / BooksScape / 2018

33. Shenzhen: The City No One Knows / Sila Buaphet / Salmon / 2017

A firsthand account of life in Shenzhen, China, challenging common perceptions of the city as a hub for counterfeit goods.

34. Silk on the Dusty Road / Ekpaveen Nilrat / Amarin Thonglok / 2013

A travelogue following the ancient Silk Road, from China to Turkey, exploring the history, culture, and landscapes along the way.

35. Stories from the Hundred Surnames / Bi, Yanli / Beijing: Sinolingua / 2012

36. Xi Jinping: A Strategy for Governing the Country / Thaworn Sikkosol / Matichon

A collection of speeches and key initiatives by Xi Jinping, showcasing his vision for China’s rejuvenation and long-term planning.

37. The Jack Ma Style of Management / Chan Thanakom / Post

38. A History of China, 1900-1949 / Chatthip Natsupa / Sangsan

This book delves into the period between 1900 and 1949, a tumultuous era in Chinese history marked by decline, revolution, and the struggle for national renewal.

39. China-Thailand: Brothers and Sisters / Somyot Supakitpaiboon / Yawn Roy / 2017

This book chronicles the stories of Chinese immigrants in Thailand and the enduring friendship between the two nations.

40. First Generation: The Journey of the Pillow and Blanket People / Wanchai Tantivitayapithak / Salmon / 2019

The story of a father who fled China during the civil war and immigrated to Thailand, seeking a better life for his family.

41. Sunset in the Tang Dynasty / Rueangchai Raksri Aksorn / Matichon / 2014

An exploration of the decline of the Tang Dynasty, one of the most glorious periods in Chinese history.

42. China’s Next Normal: Crisis and Opportunity in a Post-COVID World / Arm Tangnirandorn / BooksScape

A collection of essays analyzing China’s prospects in the wake of the COVID-19 pandemic.

43. Tencent: The New Empire of Influence / Saree Arunwananontakul / Salt

An inside look at Tencent, a Chinese tech giant that has become a major force in the global digital landscape.

44. Chinese Gods You Should Know / Thaworn Sikkosol / Saengdao

An introduction to the deities and spirits of Chinese mythology, exploring their origins and significance.

45. Traditional Chinese Medicine for Disease Prevention / Chan Thanakom / Post

A guide to traditional Chinese medicine, offering insights into health and wellness practices.

46. Taking Care of Your Health with Traditional Chinese Medicine / Lazy Bunny / Vara Publishing

This book provides practical advice on using traditional Chinese medicine to maintain health and treat common ailments.

47. Chinese Gods in Bangkok / Assoc. Prof. Dr. Achirachai Chaiyaphakphanich / Matichon

A study of the Chinese deities worshipped in Bangkok’s temples and shrines, exploring the blending of Chinese and Thai beliefs.

48. Tales of Chinese Gods / Somchai Jiw / Yipsee Group

A collection of Chinese myths and legends, offering insights into the beliefs and values of Chinese culture.

49. 108 Chinese Symbols / Piyasang Jantrawongpaisan / Se-ed Education

An exploration of 108 auspicious symbols in Chinese culture, examining their origins and significance.

50. 100 Dragon Tales: Teaching Children to Be Wealthy / Lan Tham / Feel Good / 2021

A collection of fables that impart valuable lessons about wealth, success, and the Chinese way of life.

………………………………….

Reference: TK Park